I'm afraid there is no utility method for that in response->redirect()
.
You can pass in parameters as a string:
$this->response->redirect('/my/url/'.join('/',['my','custom','params']));
dispatcher->forward()
does accept a params
key, although it's not the same as redirect.