I tried to use array notation for element name:
$name = new Element\Text('test[name]');
but it doesn't work. Another elements are populated from request but this field not. When I tried to use element name without 'test', only 'name', it works. Is it bug or normal behavior for phalcon form?