Not sure if it's what you're asking : after a form has been validated you can access field by field result :
if(!$form->isValid($data, $entity)) {
$field = 'nameofthefield';
if($form->hasMessagesFor($field)) {
var_dump($form->getMessagesFor($field));
}
}